Seasonal Ingredients for Holiday Sides

— Written By
en Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

Join Extension Agent Margie Mansure and Caldwell County Information Technician Eric Caldwell for this 5 minute video demonstrating creamy spinach with leeks.

The holiday season is such a busy time. We buy gifts, decorate, and attend gatherings. But according to the Thomas Jefferson Encyclopedia, it hasn’t always been this way. Two centuries ago, holiday celebrations were much more modest. Socializing and special food was the focal points of winter celebrations instead of decorations or lavish gifts. Celebrators chose food for gatherings based on their cultural heritage and what was locally available. It may be difficult to simplify current traditions.

But Why Not Incorporate North Carolina Seasonal Ingredients Into Favorite Holiday Sides?

Greens are in season most of the year in North Carolina. My favorite type of green for this recipe is spinach. Kale or collards work, but you need to add a little more milk and salt, and cook a bit longer.

Creamy Greens with Leeks


  • 2 cups leeks, coarsely chopped
  • 1 ½ tablespoons butter
  • 1 clove garlic, minced
  • 1 ½ tablespoons all-purpose flour
  • ¼ teaspoon salt (1/2 teaspoon with kale or collards)
  • ¼ teaspoon pepper
  • Sprinkling of nutmeg
  • 1 pound spinach, kale, or collards coarsely chopped (if using kale or collards, add to procedure below before flour mixture and cook a few minutes)
  • ½ cup milk (use 1 cup with kale of collards)
  • ½ cup shredded Parmesan cheese


Cut roots and dark green leaves off of leeks and discard. Cut remaining leeks in half and wash the soil out. Coarsely chop and pat dry. Place a large skillet over medium-low heat to melt the butter. In a small bowl, mix the flour, salt, pepper, and nutmeg. Add leeks to skillet and cook until nearly tender. Add garlic and cook for a minute. Sprinkle the flour mixture over the leeks, stirring for a couple of minutes. Add greens and continue to cook until tender. Add milk and stir until it thickens a bit. Stir in cheese until it is smooth. Serves 4.